About Me
Hello there! I’m Anna Elisabeth Teulings, but you can call me Annelies. I’ve been living and breathing languages since 1976, and every day feels like a new adventure in the fascinating world of translation and interpretation. My journey began in the vibrant city of Amsterdam, and it's taken me across continents and through countless linguistic landscapes. From translating legal documents to interpreting at international conferences, I've done it all with a smile and a whole lot of enthusiasm.
Languages aren’t just my profession—they’re my passion. I’m always curious, always learning, and always eager to dive into the next challenge. Whether it's mastering the latest CAT tool or exploring the subtleties of subtitling, I’m on it. Let's embark on this linguistic journey together!
Expertise Meets Excellence
My passion for languages blends seamlessly with decades of experience, creating a perfect harmony of expertise and excellence. Whether it's translating intricate legal documents, interpreting at high-stakes conferences, or diving into the world of subtitling, I bring precision, creativity, and a youthful enthusiasm to every project.
Experience
Cultural Adaptation
Unparalleled Quality
Client Testimonials
I had the pleasure of working together with Annelies in a pretty difficult project. The co-operation went smoothly, she is a good communicator, thorough in her work and very reliable!
Caroline de Hartogh BBA
“I was thoroughly impressed by the quality of translations delivered by Annelies Teulings. Their professionalism and expertise are unmatched.”
Impressed Customer
“Annelies Teulings has been instrumental in helping us effectively communicate with our international partners. Their dedication to accuracy and reliability is unparalleled.”
Reliable Partner